Keep the context small and simple: categorize external interfaces, systems or user roles that have strong similarities. Explicitly show that they are categories or abstractions.
See the following example - where the context contains only a single “report” interface, (a “category”), that is broken down into two different types of reports on level-1.
I’ve seen context diagrams with way more than 50 (!) external neighbours, in which case categorization is an awesome way to reduce visual clutter and make diagrams understandable again…