Sometimes you our your stakeholders have no idea how to express certain quality requirements. That’s why we started collecting examples - freely available on Github (arc42 quality requirements)
Please note: That collections is neither complete nor perfect - use it as a starting point!
The current status of that repository:
(Pull-Requests containing suggestions, contributions, bug fixes etc welcome!)