Sometimes you take decisions based on concrete and specific quality requirements. In such cases, it helps to document these quality goals and the resulting decisions in a consolidated table. We propose that you put such a table into the arc42 section 4 (solution strategy) (see especially tip 4-2 (solution strategy as table)).
Here, in arc42-section 1.2 (quality goals), you then only add a reference.